본문 바로가기
목수의 삶 (2016년 4월부터)

함께 못 박힌 십자가

by 김성환 2016. 10. 7.


어느 교회 예배당에 걸 십자가를 주문 받아 

오늘 만들었습니다. 
'어떤 십자가가 좋을까?' 
갈라디아서 2:20을 형상화 해 봅니다.


“내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니…”

우리를 백허그 하고 있는 십자가. 
.
.
.
.

“나는 그리스도와 함께 십자가에 못박혔습니다. 

이제 살고 있는 것은 내가 아닙니다. 

그리스도께서 내 안에서 살고 계십니다. 

내가 지금 육신 안에서 살고 있는 삶은, 

나를 사랑하셔서 나를 위하여 자기 몸을 내어주신 

하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 살아가는 것입니다.” (갈라디아서 2:20 새번역)


“I have been crucified with Christ. 

It is no longer I who live, but Christ who lives in me. 

And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, 

who loved me and gave himself for me.” (Galatians 2:20, ESV)